Din greci, romanii au împrumutat sau au copiat idei despre artă, literatură, religie și arhitectură. Un prim exemplu este în panteonul dumnezeilor venerați de romani. Cu excepția numelor lor, zeii și zeițele grecești erau modelele folosite pentru panteonul roman al zeităților.
De exemplu, Mercur era zeul roman care era echivalentul lui Hermes în mitologia greacă. În mod similar, zeul roman Bacchus avea un cult similar cu cel al lui Dionysius în cultura greacă.
Arhitectura greacă a influențat arhitectura romană în multe feluri, cum ar fi în proiectarea cupolelor, arcade rotunjite și coloane. Romanii copiau și stilul grecesc în decorațiuni interioare și sculpturi.
În literatura romană, poeții ca Horace și Ovidiu au fost influențați de greci. În timp ce Ovidiu a scris povestiri bazate pe mitologia greacă în lucrarea sa intitulată "Metamorfozele", Horace a folosit metrul grec în poezia sa.
