"Dilute" înseamnă, în general, pentru a face un lichid mai slab sau mai subțire prin adăugarea de apă sau de alți solvenți. "Dilute" înseamnă de asemenea reducerea adâncimii de culoare a unui obiect. În mod informal, înseamnă să dai ceva în jos.
Există multe motive pentru diluarea anumitor lichide pentru a le face puțin mai slabe. De exemplu, unele produse de curățare de uz casnic nu sunt folosite pentru a fi utilizate direct din sticlă; în schimb, instrucțiunile solicită diluarea acestora înainte de utilizare. Uneori, vopseaua este diluată pentru a fi mai ușor de aplicat. Apa este adecvată pentru diluarea vopselelor pe bază de apă, dar trebuie utilizată un solvent special pentru diluarea vopselelor pe bază de ulei.