Există mai multe denumiri pentru templele chinezești și se bazează, în general, pe religia cu care fiecare templu este afiliat. Templele budiste singure sunt cunoscute sub numele de pagode și grote și sunt numite Ta și Shiku.
Faimosul templu confucian cunoscut în limba engleză ca Harmony and Peace Palace Lamasery este numit Kong Miao Yonghe Lamasery în chineză. Templele taoiste, ca și în cazul templelor budiste, sunt cunoscute prin termeni generici, în acest caz, Gong, Guan sau An în limba chineză. Există multe temple asociate cu creștinii chinezi și cu musulmanii. Acestea sunt cunoscute cu aceleași nume - moschei pentru templele musulmane, de exemplu - prin care sunt cunoscute în altă parte a lumii.
