Convertirea unei viteze care este exprimată în mile pe oră la metri pe secundă necesită conversia măsurării liniare prin înmulțirea vitezei cu 1,609,34 metri pe milă. Viteza trebuie apoi împărțită la 3.600 pentru a converti de la ore la secunde.
Dacă o minge se rotește la o viteză de 10 mile pe oră, viteza sa este convertită în metri pe oră, înmulțind 10 cu 1,609,34 metri pe milă, pentru un total de 16,093,4 metri pe oră. Acesta este împărțit apoi cu 3600 de secunde pe oră pentru a avea o viteză de 4,47 metri pe secundă.