Un exemplu de personificare în "Beowulf" vine atunci când Beowulf descrie monștrii de mare ca "creaturi răzbunare, așezate la banchet la fundul mării". Prin compararea animalelor de mare flămânzi cu oamenii gata pentru o masă , el folosește personificarea, atribuirea calităților umane lucrurilor ne-umane.
Naratorul lui Beowulf își rezervă o mare parte din personificarea sa pentru arme și armuri. În timpul luptei cu mama lui Grendel, povestitorul personifică sabia lui Beowulf: "Apoi a cântat pe capul ei că, de fapt, lama /cântecul său de război sălbatic". Prin compararea sabiei cu un războinic sălbatic, naratorul subliniază violența atacurilor lui Beowulf. Mai târziu, o casca este descrisă ca fiind "toți arogați cu aur". Câmpul în sine nu este înălțat, dar naratorul îi atribuie o înverșunare pentru a-și accentua bogăția și pentru a transmite emoțiile pe care purtătorul căștii le-ar putea simți.Naratorul Beowulf personifică și elementele naturale. După bătălia cu mama lui Grendel, care are loc sub apă, Beowulf înoată la suprafață și se întoarce pe țărm. Naratorul spune apoi că apa, care a fost învinuită de violență, "sa înghesuit acum". Acest lucru personifică apa ca o persoană somnoros, subliniind liniște după bătălie și ecou oboseală proprie Beowulf după triumful lui obositoare. Dimpotrivă, în descrierea unui mare inundații, vorbitorul descrie "valuri violente", atribuind apelor emoția umană a furiei.
