Volumul încărcat în metri cubi (CBM) al unui container standard de 40 de metri lungime este de aproximativ 55 până la 58 CBM. Volumul total este de aproximativ 70 CBM.
Containerele de expediere sunt folosite pentru a transporta mărfuri pe mare, pe uscat și pe calea aerului într-o manieră rentabilă și eficientă. Ele vin în mai multe dimensiuni standard, cu lungimea de 40 de picioare printre cele mai populare. Containerele standard de transport sunt de aproximativ 8 metri lățime de 8 metri înălțime, deși măsurătorile exacte variază ușor și depind, de asemenea, de tipul containerului. Calculul volumului containerului de transport este pur și simplu o problemă de înmulțire a lungimii recipientului cu înălțimea și lățimea acestuia. Un container de 40 de picioare este așadar 40 picioare x 8 picioare x 8 picioare sau 2.560 picioare cubice. Un picior cubic este egal cu aproximativ 0.028 de metri cubi, astfel încât volumul metric al unui container de 40 de picioare este de 2.560 x 0.028 sau aproximativ 72 de metri cubi (CBM). Volumul încărcat este puțin mai mic decât volumul total pentru a permite încărcarea și descărcarea containerului.