În conformitate cu identificarea insectelor, insecta "copilului pământului" este traducerea în limba engleză pentru un nume comun spaniol al bug-ului de cartof, "nino de la tierra". Rapoartele Archnids E-Zine că în New Mexico, termenul "copil al pământului" se aplică, de asemenea, arachnidelor mari numite scorpioni de vânt. Cele două grupuri nu sunt legate. Scorpionii vântului sunt cei mai apropiați de păianjeni, în timp ce bug-urile de cartofi sunt un fel de cricket fără flăcări.
Ambele creaturi se găsesc în sud-vestul Americii de Nord, cu gunoiul de cartofi având o gamă mai largă care cuprinde coasta de vest, nordul Mexicului și nord-vestul Pacificului. Scorpionii vântului preferă condiții foarte aride și se găsesc în deșerturi din Arizona în Canada, deși coasta Pacificului este prea umedă pentru ei.
Orkin observă că din cap, capul bulbos al gândacului de cartofi arată ca o față umană mică, care poate să apară de aici numele "copilul pământului". Arachnide E-Zine notează, de asemenea, asemănarea fantezistă a capului bug-ului de cartof cu capul unui bebeluș. Cum scorpionii vântului au dobândit numele "copilul pământului" este necunoscut.
Nici o creatură nu este periculoasă pentru oameni, deși bug-urile de cartofi nu fac mușcătură. Ambii insecte sunt pradă dăunătorilor. Butașii de cartofi pot deteriora grădinile, așa cum sunt cunoscuți pentru a devora tuberculi.
