Aurul american este distribuit în întreaga America de Nord, de la coasta atlantică, până la coasta Pacificului, migrația de la nord la sud atunci când vremea începe să se răcească în toamnă. ca sudul Canadei, în vara, și la sud, ca și nord-estul Mexicului, iarna.
Există patru subspecii de aur american ale căror migrații se suprapun. Pădurile de aur americane sunt considerate păsări migratoare la distanțe scurte, cu turme care se adună în primăvară și se încadrează pentru a migra spre nord sau spre sud, în căutarea unei alimentări mai mari. În primăvară, turmele de aur de la sud până la coasta de est a Mexicului migrează spre nord până în zonele de reproducere din Statele Unite și Canada. Gama de reproducere se întinde de la Saskatchewan în Canada, vest la nordul Californiei și est la Carolina de Nord.
După reproducerea și creșterea puiilor, turmele se reunesc pentru a migra spre sud în toamnă. Zona de iarnă se întinde peste toate Statele Unite, de la nordul Californiei până la Carolinas, în Mexic. Platourile de aur par să prefere zonele în care temperatura medie din ianuarie scade sub zero grade Fahrenheit. Statele Unite centrale găzduiesc aurul american pe tot parcursul anului, cu păsări în mod obișnuit reperate la hrănitorii de păsări în lunile de iarnă.
