De ce poliția numea Fuzz-ul?

Nimeni nu este sigur de ce poliția este numită fuzz. Potrivit lui The Straight Dope, ceea ce lingvistul știe cu certitudine este că "fuzz" a fost folosit mai întâi pentru a se referi la polițiști de către infractorii din Statele Unite la sfârșitul anilor 1920 și începutul anilor 1930.

Potrivit cuvintelor World Wide, această utilizare a fuzzului poate fi o variantă a cuvântului "tam-tam". Acest lucru ar putea fi din cauză că relațiile cu poliția provoacă o agitație sau că cetățenii uneori găsesc că ofițerii sunt agitați. Cuvintele de la nivel mondial sugerează de asemenea că fuzzul poate fi o înșelăciune a "federalilor", adică a agenților federali. Această explicație este plauzibilă, deoarece utilizarea fuzzului a apărut în timpul interzicerii în Statele Unite, 1920-1933, când agenții federali au colaborat cu poliția locală pentru a prinde peștii de vânt și operatorii speakeasy.

Evan Morris, cunoscut sub numele de detectivul de cuvinte, indică referințele din glosarele argourilor criminale compilate la vremea aceea ca dovadă că termenul era într-adevăr folosit în lumea interlopă criminală. Cartea "American Tramp and Underworld Slang", publicată în 1931, este unul dintre cele mai bune exemple. Potrivit lui Morris, cea mai probabilă explicație este că infractorii au folosit fuzzul ca pe un anumit tip de insultă. Folosirea termenului "fuzzy" pentru a însemna "unmanly" este obișnuită în slangul criminal al zilei.