Potrivit Comisiei Naționale pentru Cultură și Arte, literatura filipineză a fost influențată în timpul regimului american în două evoluții, printre care cultura și educația. Prima a fost introducerea unui tip de instruire publică gratuită care a fost pentru toți copiii de vârstă școlară. A doua a fost folosirea limbii engleze în toate școlile publice.
Educația gratuită în școlile publice a permis multor filipinezi accesul la informații și cunoștințe. Cei care au profitat de educația disponibilă prin niveluri de educație, cum ar fi colegiul, s-au bucurat de o îmbunătățire a statutului social. Mediul englez a introdus mulți filipinezi în căile anglo-americane de gândire, moduri de viață și cultură. Acest lucru a devenit integrat în psihicul și literatura produsă de majoritatea clasei educate a țării. Această clasă educată a fost produsul literaturii filipineze vibrante și colorate.
Potrivit NCCA, în timpul regimului american, setul de noi colonizatori a reușit să aducă schimbări semnificative literaturii filipineze existente. Unele dintre formele literare introduse includ eseul critic, scurte povestiri moderne și versuri libere folosite în poezie. Influența americană a devenit în curând profund înrădăcinată datorită înființării limbii engleze ca mediu în școlile publice.
