Potrivit lui Greeka.com, relele pe care Pandora le dezlănțuiește din cutia de aur sunt boală, moarte, tulburări, certuri, gelozie, ura, foamete și blestemuri de la Zeus, deoarece Prometheus fură focul și îl dă omenirii. Cu toate că aceste rele fac să păcălească omenirea în perpetuitate, cutia lui Pandora conține și speranță. Aceasta este a doua și mai importantă parte a povestii pe care majoritatea studiilor de mitologie ignoră.
După cum se întâmplă în miturile grecești, politica joacă un rol central. La început, Titanul Prometheus este unul dintre aliații lui Zeus, alături de el și de ceilalți zei pentru a lua Muntele Olympus de la ceilalți Titani. Mai târziu, supărat că Prometheus fură focul de la Olympus, Zeus îi ordonă lui Hephaestus să creeze Pandora, prima femeie muritoare, al cărei nume înseamnă "dătător al tuturor". Modificată de pe pământ și apă folosind modelul Aphrodite, Pandora primește și multe alte daruri de la zei , cea mai importantă fiind curiozitatea de la Hera. După ce Zeus îi oferă o cutie de aur, pe care niciodată nu o poate deschide, îi oferă lui Pandora lui Epimetheus, fratele jumătate al lui Prometheus. Deși Prometheus îi avertizează pe fratele său să nu accepte niciodată daruri de la Zeus, Epimetheus îl ia pe Pandora fericit pentru soția sa, crezând că este o ofertă de pace. Din nefericire, curiozitatea Pandorei primește tot ce este mai bun din ea. Deschide caseta, dezlănțuind răzbunarea lui Zeus pe Prometheus și omenirea.
