Celebrul "Refugiați din America" al lui Langston Hughes a fost publicat pentru prima oară în Sâmbătă Evening Post în 1943, abordând probleme de egalitate pentru toți americanii. La un moment dat cu mult înainte de Mișcarea drepturilor civile, în timpul unui război când armata Statelor Unite era încă segregată, poemul lui Hughes se reflectă asupra celor mai idealizate vise ale vieții americane. Se reflectă, de asemenea, asupra eșecului de a realiza echilibrul între curse.
În toată poezia, valorile prețioase ale libertății, libertății și democrației sunt suficiente pentru a aduce autorul la lacrimi. El se pierde într-un moment extrem de frumos, unde își dă seama că ceea ce aparține în America este totul. Pe de altă parte, Hughes îi spune cititorului că adevărata natură a acestor lacrimi nu poate fi înțeleasă fără să știe "ce știa". Aici, Hughes clarifică faptul că, pentru cititorul afro-american, aceste lacrimi se naște din dor, din realitatea persistentă care continua să facă libertate și egalitate reală dincolo de a ajunge la ea.
Ca și în multe alte poezii ale lui, Hughes folosește limbaj simplu și idealuri populare pentru a face poemul accesibil tuturor oamenilor, nu doar elitelor intelectuale sau literare. Pentru Hughes era important ca propria lui experiență interioară să nu fie divorțată de cea a comunității sale ca întreg. Potrivit biografiei Academiei Americane de Poezi, Hughes "a fost diferit de majoritatea predecesorilor sai printre poeții negri ... prin faptul că și-a adresat poezia oamenilor, în special negrilor". El a folosit "limbi și teme, atitudini și idealuri, familiare tuturor celor care pur și simplu aveau abilitatea de a citi."
