Originea exactă a cuvântului "sărută-mă, eu sunt irlandeză" nu sunt foarte clare, dar este probabil legată de practica sărutării pietrei Blarney. Piatra Blarney este Reperul irlandez despre care se spune că aduce noroc vizitatorilor care o sărute.
Atragerea de a săruta poporul irlandez poate fi legată de convingerea că acest noroc poate fi răspândit prin sărutarea unui lucru care, dacă nu este făcut din piatră, este încă irlandez. Bineînțeles, spunând că "să mă săruți, sunt irlandeză" ar putea fi o modalitate prin care popoarele irlandeze autoproclamate vor obține mai multe sărutări.
