Expresia "cerurile către Murgatroyd" are o origine destul de recentă în cultura pop americană din secolul XX, după ce a fost vorbită de Bert Lahr în "Meet the People" (1944). popularizată de Snagglepuss în "Show Yogi Bear".
Expresia este o piesă despre exclamația anterioară și mai cunoscută, "cerurile lui Betsy". Cu toate acestea, nu se știe cine a fost Betsy sau Murgatroyd sau dacă au existat vreodată.
Murgatroyd (numit și Murgatroid și Mergatroid) este un adevărat nume de familie englezesc datând din 1371, când un constabil din Yorkshire a luat numele Johanus de Morgateroyde, adică "John of the Moor Gate Royde". p>
