De la începutul Islamului, credincioșii din întreaga lume au învățat arabă atât pentru rugăciune, cât și pentru exprimare literară, deoarece revelațiile lui Dumnezeu în Coran au fost scrise în arabă. Printre primele lucrări literare încercate după Coran a fost un efort intens al istoricilor și al altor figuri literare pentru a compila zicările și faptele profetului Muhammad. Acestea au fost antologate în două colecții numite Sahih. Mai târziu, în afară de biografiile, istoriile și lucrările fictive scrise de autorii arabi, operele literare ale autorilor islamici străini au fost traduse în arabă clasică.
După scrierea Coranului, formele clasice de poezie arabă s-au adaptat pentru a ridica Islamul și conducătorii săi. O astfel de formă a fost panegiric, care a lăudat personalități importante precum califii, teologii și filosofii. Alta era lamponul, care a batjocorit si a zamislit dusmanii. O treime a fost elegia, care a onorat pe cei morți. Deși aceste forme literare au existat înainte de apariția islamului, revelația și transmiterea Coranului au schimbat forma și conținutul expresiei lor.Cum a influențat coranul literatura și poezia?
Originile Coranului ca text oral, în care recitația și intonația erau de o importanță deosebită, iar stilul său de a interconecta revelații din diferite perioade în secțiunile sale, este cea mai mare influență asupra literaturii și poeziei, potrivit Encyclopaedia Britannica. În plus, deoarece Coranul a fost scris în arabă, limba arabă a devenit cel mai important mijloc de exprimare scrisă în literatura islamică.