"Interpreții" de Wole Soyinka este un roman fără o structură reală a planurilor. Se centrează în jurul dialogului între cinci cercetători nigerieni care au primit o educație formală occidentală. Caracterele discută prevalența corupției și capcanele guvernului nigerian și structura socială.
Romanul "Interpreții" este stabilit în Nigeria la doar câțiva ani după ce națiunea a devenit independentă. Cele cinci personaje principale au plecat fiecare într-o țară străină pentru a primi o educație și s-au întors cu speranța de a afecta viitorul guvernului și societății nigeriene. Fiecare dintre personaje are o nouă perspectivă subiectivă despre schimbările pe care le întâmpină țara din cauza influenței învățământului occidental. Caracterele discută subiecte grele cu un spirit clar și o mică comedie, inclusiv ipocrizia culturii universității, industria coruptă a afacerilor, politicienii nevoiași și instituțiile media slabe.
Fiecare personaj este sincer și sincer, și fiecare dorește o adevărată schimbare în societatea Nigeriei. Caracterele sunt, de asemenea, foarte umane și greșite. O mare parte a romanului se concentrează pe deficiențele și răspunderea personală a fiecărui personaj, reprezentând egoismul și superficialitatea, precum și moralitatea și onestitatea. Tema centrală a romanului este că schimbarea în Africa nu poate fi împinsă pe continent de o forță exterioară, ci trebuie să provină din mintea trezită a poporului Africii.
