Ce este Poemul "Legenda pointistei"?

Potrivit secțiunii Mexico Travel din About.com, "Legend of the Poinsettia" este un poem despre darul umil al iubirii și transformărilor miraculoase reprezentative pentru vacanța de Crăciun. Originare în Mexic, poemul prezintă florile roșii strălucitoare ale pointistei sau Flores de Noche Buena, care înfloresc în noiembrie și decembrie.

Legenda spune povestea unui copil țăran care nu are bani să cumpere un cadou special pentru bebelușul Isus, un obicei tradițional în timpul maselor de Crăciun la biserica din sat. Nu doresc să apară cu mâna goală în scenă, copilul adună un buchet de buruieni de-a lungul căii spre biserică. Alți copii văd buza buruienilor și tachinează copilul, dar când copilul pune tulpinile verzi în jurul iesnei, frunzele devin roșii aprinse și formează o floare asemănătoare stelei - poinsettia. Toată lumea din biserică este uimită de miracol, iar copilul înțelege cu adevărat înțelesul darului ei de iubire dezinteresat.

Povestea poate fi găsită în spaniolă cu titlul "Flor de la Nochebuenao". Povestea este menționată, de asemenea, în cartea copiilor "Legenda despre poezie" de autorul premiat și ilustratorul Tomie dePaola.