Aceste condiții cauzează excesul de lichid în plămâni, deoarece organele cum ar fi rinichii nu mai pot elimina și echilibra fluidele așa cum ar trebui sau pentru că o boală provoacă inflamație în organism, afirmă WebMD. Uneori, efuziunea pleurală nu produce simptome. Cu toate acestea, dacă este o epuizare mare sau este provocată de inflamație, persoana poate avea dureri în piept atunci când ia respirații profunde sau poate suferi dificultăți de respirație, tuse și febră. Aceste simptome pot funcționa în concordanță cu alte simptome ale bolii de bază.
Un doctor poate detecta o revărsare pleurală ascultând pieptul persoanei printr-un stetoscop și atingând toracele, explică WebMD, dar o modalitate mai precisă de a descoperi condiția este printr-o radiografie toracică. Filmul prezintă efuziunea ca o zonă albă în partea inferioară a plămânului. Alte raze X ajută medicii să descopere cum sau dacă fluidul se mișcă în jurul pieptului persoanei.