Povestea lui Hugo și a lui Imelda, un cuplu care trăiește în Santa Rosa, povestește de ce sunt femeile care spală vasele. Această poveste este adesea folosită în studiile culturale, tradiția a venit în Filipine.
În această scurtă poveste, soția Imelda forțează soțul ei Hugo să-și spele felurile de mâncare, amenințându-l cu o mătura dacă refuză. În cele din urmă, Hugo se obosește să spele vase după ce lucra în câmpuri și refuză. În argumentul care rezultă, cuplul face un pariu că cel care vorbea mai întâi a trebuit să facă vasele pentru totdeauna. Tacerea a durat atât de mult încât vecinii au crezut că cuplul a murit și a venit să-i îngroape. Imelda, înspăimântată de gândul de a fi plasată într-un coșciug, vorbea mai întâi, strigând: "Nu ne atingeți!" Hugo strigă din bucurie, căci femeia lui ar trebui să facă vase pentru totdeauna.
