Statuia lui "The Catbird Seat" de James Thurber implică presupusa schemă a unui angajat de birou de a ucide unul dintre colegii săi. Povestea scurtă, stabilită la începutul anilor '40 din New York despre ororile reducerii, potrivit editorului și editorului KE Monahan Huntley pentru Dramatica.
Protagonistul acestei povestiri este Erwin Martin, iar nemesisul lui este Ulgine Barrows. Martin este mulțumit de slujba lui până când Barrows devine colegul lui și începe să-și facă nervii și să-și amenințe poziția. Pe măsură ce iritația lui Martin cu Barrows crește, el se gândește la un plan de a "freca" femeia. Martin se duce într-o zi într-un apartament și împărtășește un complot fals pentru a-și ucide seful, domnul Fitweiler, care se comportă tot timpul într-un mod care nu este caracteristic pentru el.
Când Barrows se duce la seful, Fitweiler, a doua zi să împărtășească cuvintele și acțiunile lui Martin, șeful refuză să o creadă, deoarece raportul ei este atât de incoerent cu tot ce știe despre om. Crezând-o să fie nebună, Fitweiler a eliminat Barrows și i-a cerut scuze lui Martin, care este liber să se întoarcă la lucru ca în mod normal.