Găsiți o listă de simboluri standard de mesaje text de la About.com sub articolul lor "Emoticons and Smilies 101"; Între timp, site-ul Emojipedia include o listă a simbolurilor mai complexe în stil emoji. Ambele sunt utilizate în mod obișnuit în mesajele text, precum și în mesajele online.
Simbolurile mesajelor text, denumite în mod obișnuit emoticoane, sunt combinații de simboluri existente care sunt folosite pentru a trimite mesaje altor persoane. Cel mai obișnuit dintre emoticoane este zâmbetul, care este creat prin combinarea unui colon și a unei paranteze. Emoticoanele au câștigat popularitate în mare parte pentru că au ajutat utilizatorii să transmită tonul sau starea de spirit, compensând lipsa expresiilor faciale sau a inflexiunilor vocale în mesajele text.
Emojis este un tip mai avansat de simbol al mesajului text care a câștigat popularitate odată cu apariția smartphone-urilor. În loc de simbolurile textului real, emojisul are o grafică mică și există un număr mare de ele disponibile de la fețele zâmbitoare de bază și inimile la fețele animalelor, pictogramele meteo, steagurile și multe altele.
Utilizarea emoji pe un dispozitiv, cum ar fi un smartphone, este un proces simplu. Utilizatorii au nevoie doar de accesarea tastaturii emodi de pe telefonul smartphone, disponibil gratuit, și aleg simbolul emoji sau simbolurile pe care doresc să le trimită.