Nimeni nu știe exact de ce partea din spate a unei monede este numită "cozi", dar este ușor de înțeles de ce partea din față este numită "capete". Bunul simț dictează că partea inversă ar purta, în mod natural, numele unei părți a corpului situată cel mai îndepărtat de cap.
Există și alte teorii care pot explica porecla "cozi". De exemplu, monedele grecești și romane au fost împodobite cu șefi de stat pe front și animale sau creaturi mitice pe spate. Aceste creaturi aveau toate cozile, indicând o posibilă legătură cu fraza modernă. Decizia cu privire la care explicație pare mai plauzibilă ar putea fi făcută cu ajutorul unui flip.
