Dreidel este un joc tradițional de noroc jucat de obicei în timpul lui Hanukkah. Un dreidel este un vârf rotativ cu patru laturi, cu una din cele patru litere ebraice, נ (Nun), ג (Gimel), ה (He) și ש (Shin) înscrise pe fiecare. Luate împreună, cele patru litere reprezintă fraza ebraică "nes gadol haya sham", ceea ce înseamnă "un mare miracol a avut loc acolo". Cuvântul dreidel este descins din cuvântul german "drehen" și înseamnă "a se întoarce" în idiș. În ebraică, cuvântul folosit pentru un dreidel este "sevivon", care înseamnă și "a se întoarce".
Originea Dreidel
Jocul lui dreidel se crede că a apărut în secolul al doilea î.en în timpul domniei lui Antiochus al IV-lea, în imperiul Seleucid. Evreii au fost persecutați de către clasa conducătoare și nu li sa permis să își practice religia în mod deschis. Dreidel a fost folosit ca o acoperire pentru activități religioase, cum ar fi studierea Torei. Atunci când soldații sau oficialii guvernamentali erau în zonă, evreii care se adunaseră să studieze și să se roage repede cărțile lor și au început să se joace cu dreidel pentru a evita chestionarea și închisoarea.
Regulile jocului
Dreidel poate fi jucat cu orice număr de oameni, dar jocul funcționează cel mai bine dacă este jucat de un grup de 2-6. Fiecare jucător începe cu un număr egal de jetoane de joc, de obicei undeva în jurul valorii de 10-15. Tokenul poate fi orice element mic, cum ar fi gelt de ciocolată, chibrituri, stafide sau monedă reală.
La începutul fiecărei runde, fiecare participant dă un simbol oală în centrul cercului. În plus, participanții trebuie să doneze câte un token la centru de fiecare dată când oala devine goală sau conține doar un singur simbol.
După ce fiecare participant pune un jeton în pot, jucătorii se răsucesc cu dreidel. După terenurile dreidel, participantul ia fiecărui jeton din pot, pune jetoane în pot sau nu face nimic, în conformitate cu care simbolurile se îndreaptă cu fața în sus. Există patru posibilități:
- Nun sau "nichts" în idiș, înseamnă "nimic". Dacă dreidel se așează cu o călugăriță cu fața în sus, persoana care a rostit nu face nimic și următoarea persoană se rotește.
- Gimmel, sau "ganz" în idiș înseamnă "totul". În cazul în care dreidel terenuri cu gimmel cu fața în sus, persoana care a rotit ia totul de la pot.
- Hei, sau "halb" în idiș, înseamnă "jumătate". În cazul în care dreidel aterizează cu hei în sus, persoana care a furat ia jumătate din jetoanele din pot. Dacă există un număr impar de jetoane, ei iau jumătate din jetoanele totale plus un jeton suplimentar.
- Shin sau "shtel" în idiș înseamnă "pus". Pey în idiș înseamnă "plăti". În cazul în care dreidel terenuri cu fie shin sau piere cu fața în sus, persoana care filate adaugă un simbol la oală.
Jocul este completat atunci când o persoană a preluat controlul asupra tuturor jetoanelor din pot. În timp ce jucătorii individuali își pierd jetoanele, ei pot alege fie să renunțe la joc, fie să-i ceară celorlalți jucători să le dea un împrumut.
