Ce inseamna expresia "de acum încolo leziunile fatale ale acestor doi dușmani"?

Expresia "Din mai sus, fatile fatale ale acestor doi inamici" din "Romeo și Julieta" a lui William Shakespeare anunță publicului că copiii nefericiți născuți de cele două familii care luptă, Capuletele și Montagues destinate sau destinate să se îndrăgostească și să moară din cauza asta. Următoarea linie completează ideea: "O pereche de iubiți de-a lungul timpului vor lua viața ..."

Linile sunt rostite de cor în prologul tragediei romantice clasice a lui Shakespeare. Prologul este scris ca un sonet, o formă poetică care se ocupă deseori de teme de dragoste și de tragedie și a fost foarte populară în Anglia din secolul al XVI-lea, când Shakespeare trăia.