Ce este "puiul fricos al fratelui meu"?

"Fratele meu furios" este o scurtă poveste scrisă de Alejandro R. Roces, unul dintre cei mai celebri scriitori ai filipinezilor de povestiri și eseuri. Povestea este populară în antologii de povestiri scurte. A fost listată ca una dintre cele mai bune povestiri americane ale lui Martha Foley în 1958 și 1961.

"Chickenul fricos al fratelui meu" se ocupă cu lupta cu cocoșul. Un frate, Kiko, are un pui pe care îl crede că este o găină; totuși fratele său, naratorul povestirii, crede că este un cocoș. Ei întreabă părinții lor, șeful orașului și cel mai deștept om din oraș, domnul Cruz, și nimeni nu poate fi de acord. Dl. Cruz îi spune lui Kiko să lupte cu puiul cu un cocoș și dacă puiul câștigă, atunci Kiko trebuie să fie de acord că este un cocoș. Puiul lui Kiko câștigă, dar în mod surprinzător pune un ou la capăt, dovedind că Kiko a fost inițial corect.

În 2007, o variantă a povestirii a fost transformată într-un muzical numit "Something To Crow About", și a avut premiera americană la Teatrul La Mama din New York City. Muzicalul se bazează pe cartea cu același nume, care a inclus povestea "Puiul fidel al fratelui meu".

Roces, care a avut influență în mișcarea de independență a Filipinilor în timpul celui de-al doilea război mondial, a fost numit Artistul Național al Filipinelor în 2003. A ocupat funcția de secretar al educației în Filipine din 1961 până în 1965. A decedat în 2011.