Există doar un singur nume local care folosește "El Nuevo", conform Sistemului de Informații Geografice al Sursei Geologice a Statelor Unite ale Americii. Există 56 de nume de locații internaționale care utilizează "El Nuevo", potrivit GeoNames Search Agenției Naționale pentru Geospațiale-Inteligență.
Singura apariție a "El Nuevo" în baza de date USGS este El Nuevo Windmill, o fermă din județul Hidalgo, Texas. Singurele întâmplări ale "El Nuevo" din afara Americii sunt în Spania. San Juanico el Nuevo este un oraș la sud-vest de León. Arico el Nuevo este un oraș din Tenerife, cea mai mare insulă a Insulelor Canare.
Mexicul are cel mai mare număr de nume de loc care folosesc "El Nuevo". Exemplele includ El Nuevo Rodeó din Michoacán, El Nuevo Ostional din Sinaloa și El Nuevo Pillaje din Nuevo León. Printre alte evenimente se numără orașul El Nuevo Mundo din sudul Venezuelei, orașul Guatemala El Nuevo Paraíso și orașul Elvețian Porvenir din Hondura de Vest.
În timp ce majoritatea numelor de locație care utilizează "El Nuevo" sunt orașe sau sate, există și alte locații care au folosit numele. El Nuevo Mercurio, pe lângă faptul că este numele unui oraș din provincia Zacatecas din Mexic, este și numele unui aeroport din apropiere. Estancia El Nuevo este numele unei ferme din estul Argentinei. La Quebrada de El Nuevo Reino a fost numele unui fluviu din centrul Chile, care mai târziu a fost acoperit de rezervorul Embalse Carén.
