Simbolul unei fețe zâmbitoare când textul este un colon urmat de un semn de paranteză care se deschide spre stânga. În practică, simbolul arată astfel:)
Fețele din litere, punctuație și simbolurile comune ale tastaturii sunt numite emoticoane. Fața smiley este cea mai populară, potrivit NetLingo, dar este una din zecile de variații. Diferitele versiuni ale feței zâmbitoare includ un semn egal, urmat de o paranteză și o față cu ochiul făcându-se cu punct și virgulă și o paranteză. Emoticoanele sunt folosite pentru a implica un sentiment sau stare de a fi într-un mod prescurtat care să conducă la formatul de mesaje text.