Textul original al secolului al XIX-lea al poeziei "Twas the Night Before Christmas" este localizat pe site-ul Huffington Post. Site-ul Teacher Vision prezintă o versiune a poeziei în limba engleză modernă. Ambele versiuni sunt prietenoase pentru imprimantă.
O copie a primei publicații a acestui articol poetic despre vizita fericită a unui copil de la Sfântul Nicolae din Troy Sentinel (1823) este reprodusă și analizată de către cercetătorul literaturii englezești MacDonald P. Jackson pe site-ul InterMedia Enterprises. În timp ce creditul de autor este discutabil, unii experți sunt de acord că poemul original este opera lui Henry Livingston, potrivit Huffington Post. O publicație ulterioară atribuie poezia scriitorului Clement Clark Moore.
Alte titluri ale poemului includ: "O relatare a vizitei Sfântului Nicolae" și "Noaptea înainte de Crăciun".
O recitare a ilustrațiilor "Twas the Night Before Christmas", disponibilă în versiunile de epocă, este disponibilă și în formatele video MPG și MP4 de pe site-ul InterMedia Enterprises.
