Utilizatorii de Web pot scrie scrisori rusești cu o tastatură engleză utilizând o configurație online a tastaturii rusești. Utilizatorii sistemului de operare Windows pot schimba și limba prin ajustarea introducerii limbii.
Tastările online ruse, cum ar fi cele de la WinRus.com și Branah.com, sunt interfețe digitale care traduc ceea ce tastați pe tastatura dvs. engleză în litere chirilice. Unele tastaturi rusești online oferă opțiunea unui aspect fonetic sau standard. Modulul fonetic aliniază alfabetul chirilic cât mai aproape de un format QWERTY în limba engleză, bazat pe sunete similare ale anumitor litere din limba engleză și chirilică. Acest aspect este cel mai bun pentru difuzoarele native din limba engleză.
Dacă vorbești rusă, dar ai o tastatură în limba engleză, un aspect standard îți permite să tastați în mod normal cu o tastatură rusă, fără a fi nevoie să instalați pachete de limbi sau programe software suplimentare. Interfața traduce fiecare tastă pe o tastatură engleză în litera chirilică care ocupă aceeași poziție pe o tastatură rusă, care are un aspect diferit de o tastatură engleză.
Pentru a schimba limba de introducere a tastaturii dvs. în limba engleză în Windows XP, mergeți la Panoul de control. Faceți clic pe Date, Time, Language și Regional Options. Faceți clic pe Opțiuni regionale și lingvistice, Limbi, apoi Detalii. Sub Limbi instalate, faceți clic pe Adăugare, apoi adăugați limba rusă ca limbă de introducere. Limbajul de introducere se afișează în bara de activități. Schimbă-l în limba rusă. Layout-ul tastaturii este standard.
Instrucțiunile pentru schimbarea limbii de intrare în cadrul altor sisteme de operare Windows sunt disponibile la ConversationExchange.com.
