Ce sa întâmplat în finala NCIS 2014?

În finala sezonului 2014 a NCIS, Leroy Gibbs află că tatăl său a murit și mai târziu se apropie de a se muri. Episodul a fost destinat să-și onoreze și să-și ia rămas bun de la actorul care a jucat tatăl lui Gibbs, Ralph Waite, care a murit în timpul filmării sezonului.

Episodul începe cu sprijinirea personajelor personajelor exprimate în cazul în care Gibbs primește vestea directorului Vance că tatăl său a murit. Gibbs se duce în orașul său natal pentru a organiza magazinul tatălui său și a pus-o la vânzare. Acolo îl întâlnește pe Cal, un tânăr tulburat pe care tatăl îl ajuta într-o slujbă la magazin, care era cu tatăl său când a murit. Pe măsură ce cazul se ridică la un punct culminant, un prizonier scapat îl urmărește pe Gibbs în orașul său natal și încearcă să-l omoare, dar Gibbs folosește arma veche a tatălui său pentru a se salva. Ei încheie cazul și chiar înainte de înmormântare, Gibbs dă cheile la magazin lui Cal și îi cere să "facă o treabă bună", executându-l pentru el. La sfârșitul emisiunii, o dedicare este prezentată pe o fotografie a lui Mark Harmon, care a jucat Gibbs, și Waite împreună, citind: "În memoria lui Ralph Waite, un actor talentat și prietenul nostru."