Un termen pentru un producător de încălțăminte este un purtător de cord. Cuvântul derivă din cuvântul francez "cordonnier", care înseamnă și cizmar, și a fost introdus în limba engleză după invazia normanului.
Cuvântul "cordonnier" are rădăcini în Cordova, un oraș spaniol care a produs piele pe care membrii clasei superioare le-au preferat pentru pantofii lor. Piele a ajuns să fie cunoscută sub numele de cordouan sau din piele de cordovan.
Distincția dintre șoferii și cobblerele constă în faptul că producătorii de îmbrăcăminte de îmbrăcăminte creează pantofi cu piele nouă, în timp ce cobblerele lucrează cu pantofii existenți, fie pentru a le repara, fie pentru a le remake complet. Din punct de vedere istoric, a existat o frictiune intre cele doua grupuri, iar cobblerele erau uneori interzise prin lege de a face pantofi.