Tabelele sunt transformate în poveste atunci când se pare că Bill a fost ucis de elementele care au purtat sacul de aur cu el până la capăt. Omul care și-a stricat glezna vine peste el în pustie, dar neglijează să ia aurul cu el. În cele din urmă, el recurge la târârea în tundră, lipsită de arme. După ce a supraviețuit unui atac de lup, el a fost descoperit, semi-conștient, de un grup de exploratori care călătoresc cu nava. El se recuperează în timp ce se află pe navă și este readus la sănătate.
Aceasta este o poveste de supraviețuire la cea mai curată. Este o explorare a voinței unui om de a supraviețui. Londra spune povestea în detaliu, relatând momente de frică, durere și foamete crude suferite de protagoniștii săi.