Două aluzii clasice se găsesc în Actul I, Scena 1 a "Romeo și Julieta", când Romeo vorbește despre dragostea lui. El afirmă că "nu va fi lovită cu săgeata lui Cupidon, ea are înțelepciunea lui Dian". Acest lucru se referă la mitul grec al Cupidonului, care a făcut ca oamenii să se îndrăgostească prin arderea armelor lor. Romeo compară favorabil inteligența iubitei sale cu Diana, zeița romană a vânătorii.
În plus, Scena I, Actul 1 conține o aluzie clasică la Aurora, zeița romană a zorilor. Mama Romeo este îngrijorată de faptul că fiul ei evită în timpul zilei, rămânând toată noaptea și care nu se întoarce acasă până la prima lumină: "... ca soarele vesel /Ar trebui să fie în cea mai îndepărtată răsărit de est /Draperiile umbrite din patul lui Aurora /din lumină fură acasă fiul meu greu. "
O altă aluzie clasică apare în Actul II, Scena 2, când Julieta îi spune lui Romeo că dorește să-i audă numele rostit, dar trebuie să-și ascundă dragostea de familia ei: "Altfel aș rupe peștera unde se află Echo , Și-i face limba mai aerisitoare decât cea a mea, cu repetiția "Romeo-ul meu!". Aceasta este o referință la Echo, o nimfă din mitologia greacă, care a fost blestemată să repete pentru totdeauna cuvintele altora. Julieta dorește ca Echo să o copie, spunând numele lui Romeo până când nu poate continua.
