Cel mai bun moment pentru transplantul unui arbust de pădure este iarnă târzie, chiar înainte de începerea creșterii sau la începutul toamnei, înainte de înghețarea solului. Boxwoods poate fi, de asemenea, transplantat în primăvara devreme înainte de frunzișul nou cresc.
Rădăcinile de boxwood, deși nu cresc foarte adânc, se întind de obicei larg, așa că săparea unei gauri destul de largi este esențială atunci când se transplorează un arbust. Înainte de sapă, marcați un cerc în pământ care se potrivește cu linia de scurgere a frunzelor arbustului. Gaura pentru noul sit de plantare ar trebui să fie puțin mai mică decât înălțimea mingii rădăcinii, asigurând stabilirea rădăcinii corespunzătoare.
