Frecvența regenerării unui balsam de apă depinde de capacitatea de dedurizare a apei, de duritatea apei și de utilizarea apei. În medie, emolienții de apă se regeneră la fiecare trei până la șase zile.
Controlul când regeneratorul devine dependent de tipul și de vârsta de dedurizare a apei. Aplicatoarele de timp mai îndelungate folosesc cronometrele, în timp ce modelele mai noi au contoare speciale care regenerează baza pe utilizarea efectivă a apei. Alte substanțe de înmuiere a apei conțin senzori speciali care testează bilele de rășină din rezervor pentru a determina când este necesară regenerarea.
Dedurizatoarele de apă funcționează atunci când apa tare curge prin rezervorul de dedurizare a apei, care conține margele de rășină care au o încărcare negativă. Aceste bile de rășină atrag ionii de calciu și magneziu încărcați pozitiv în apă, făcându-i moi. În timp, bilele de rășină sunt acoperite cu ioni de calciu și magneziu, ceea ce face necesară regenerarea. În timpul regenerării, bilele de rășină sunt inundate cu o soluție de apă sărată. Cantitatea mare de sodiu determină ca granulele de rășină să elibereze ionii de calciu și magneziu, făcându-i gata să înmoaie din nou apa. Apa care conține calciu și magneziu suplimentar este evacuată din rezervor ca deșeu. După ce rezervorul este clătit cu apă, procesul de regenerare, care durează aproximativ două ore, este complet.