O pantof cu mărimea 39 pe scara europeană este echivalentă cu cea a bărbaților de 6 sau 6,5 în mărimea S.U.A. O dimensiune 39 este, de asemenea, echivalentă cu mărimea femeii 8, 8,5 sau 9.
Diferitele incremente de măsurare utilizate în cele două sisteme împiedică conversia directă a mărimii europene la mărimea S.U.A.
Dimensiunile încălțămintei, atât în Europa cât și în Statele Unite, derivă din instrumentul de încălțăminte cunoscut sub numele de ultima, care seamănă cu un picior uman. Diferențele dintre mărimi provin de la diferitele scale de măsurare utilizate de către producătorii de pantofi din engleză și continentală europeană. Dimensiunile din S.U.A. sunt modificate din sistemul englez.
