"Tartanul" este cuvântul folosit pentru un model carouri și "carouri" este cuvântul folosit pentru o bucată de pânză care are un model în carouri. Cei doi termeni sunt aproape interschimbabili.
Inițial, termenii "tartan" și "carouri" nu erau interschimbabile. Cu toate acestea, din moment ce țesătura plată, în general, nu poate exista fără un model de tartan, cei doi termeni merg, de obicei, mână în mână. Prin urmare, acum a devenit acceptabilă utilizarea termenilor interschimbabil în conversația de zi cu zi. În mod tradițional, modelele de tartan sunt țesute în cârpă din lână, iar dungile încrucișate care formează un model dreptunghiular sunt, în general, alcătuite din mai multe culori diferite.
