Un aparat de aer condiționat portabil 4.000-britanic-termic este folosit pentru a răci camere care măsoară mai puțin de 100 de metri pătrați, cum ar fi dormitoarele mici sau casele de birou. În timp ce aceste aparate de aer condiționat pot fi deplasate, ele necesită o formă de sistem de ventilație pentru răcirea corespunzătoare a bobinei și transferul aerului în aer liber.
Seturile de ventilație sunt disponibile pentru diferite tipuri de ferestre, uși glisante și seturi de tavane pentru camere fără ferestre. Producătorii recomandă creșterea cantității de Btu cu 600 pentru încăperile cu mai mulți ocupanți. Pentru camere cu tavane înalte și locuințe situate în zone mai calde, creșteți Btu cu 10-20% pentru a asigura o răcire adecvată. Dacă un aparat de aer condiționat portabil este prea mic, acesta funcționează continuu. Dacă este prea mare, ciclurile se opresc înainte ca spațiul să fie răcit corespunzător.